The Russian Air Force conducted 12 air-strikes throughout the day. أجرت القوات الجوية الروسية 12 ضربة جوية طوال اليوم.
The Russian Air Force will eventually replace the Su-24 with the Sukhoi Su-34. على ما يبدو استقرت القوات الجوية الروسية حاليا على تسمية سو-34.
The attack was cut short by Syrian and Russian Air Force airstrikes. وقد تم قطع الهجوم بسبب الغارات الجوية التي شنتها القوات الجوية السورية والروسية.
Over the following two days, the Russian air force conducted over 80 air-strikes on the town. خلال اليومين التاليين، أجرت القوات الجوية الروسية ما يزيد على 80 من الضربات الجوية على البلدة.
More clashes continued into the afternoon with the Syrian and Russian Air Forces airstriking the rebel positions. استمرت الاشتباكات حتى ظهر اليوم مع شن القوات الجوية السورية والروسية ضربات جوية على مواقع المتمردين.
On 4 October, the Russian Air Force attacked ISIS along the Dayr Hafir Highway, and the Thermal Plant. في 4 أكتوبر، هاجمت القوات الجوية الروسية داعش على طول طريق دير حافر السريع، والمحطة الحرارية.
Elsewhere, the Army backed by intense Russian Air Force bombardment launched a large assault on the Handarat Camp. وفي مكان آخر، أطلق الجيش مدعوماً بقصف مكثف من القوات الجوية الروسية هجوماً كبيراً على مخيم حندرات.
Counter-strikes by Russian Air Force fighter jets, in support of Syrian army forces, were reported to take back the areas. تم الإبلاغ عن ضربات جوية لطائرات مقاتلة تابعة للقوات الجوية الروسية لدعم قوات الجيش السوري، لاستعادة المناطق.
At this point, the Russian Air Force started to conduct heavy air-strikes in an attempt to push back the rebel offensive. وفي هذه المرحلة، بدأت القوات الجوية الروسية بتنفيذ ضربات جوية مكثفة في محاولة للتصدي لهجوم الثوار.
Earlier in the day, a Russian air force operation delivered 50 tonnes of humanitarian aid to civilians in Al-Baghaliyeh. وفي وقت سابق من اليوم، سلمت عملية سلاح الجو الروسي 50 طنا من المساعدات الإنسانية إلى المدنيين في البغيلية.
جوال إصدار